Übersetzen Italienisch Arabisch جدولة زمنية

Italienisch

Arabisch

- Ho degli orari molto rigidi.

لدي جدول زمني صارم -
Ho un calendario preciso.

لدي جدول زمني محدد
I tempi non coincidono.

الجدول الزمني لا يعمل
Sai, ho una tabella di marcia...

لديّ جدول زمني لمماشاته
Non hai molto tempo.

نحن على جدول زمني
Sto guardando il calendario.

فقط أبحث بالجدول الزمني
Il posto, le tempistiche...

الموقع، والجدول الزمني
- Non dire "orario riadattato". E' irritante.

جدولى الزمني المعدل "لا تقل "الجدول الزمني المعدل
Il suo prospetto potrebbe essere giusto.

قد يكون جدوله الزمني صحيحاً
Ecco il programma per il viaggio oltremare.

هنا هو الجدول الزمني لرحلتك